Christopher Hopper et Nicolas Peter à la salle des fêtes de Volgelsheim
Depuis le week-end de Pâques 2007 et après son concert à la salle des fêtes de Volgelsheim, le chanteur américain Christopher Hopper a accepté d'être le parrain du projet Liberty Planet.
Christopher veut encourager l'équipe qui travaille sur ce projet et aider à son aboutissement.
Seit Ostern 2007 und nach dem Konzert in der Salle des fêtes von Volgelsheim ist der amerikanischen Sänger Christopher Hopper der Patte des Projektes Liberty Planet. Christopher will die
Arbeitsgroupe ermutigen und zur Realisierung des Projektes beitragen.
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
Une rencontre avec les différents intervenants au niveau de l'animation de jeunesse chrétienne de l'Est de la France s'est tenue vendredi 8 juin dans les locaux de l'église de la Petite Rue des
Blés à Colmar. Cette rencontre a été pour nous l'occasion de présenter le projet LIBERTY PLANET et de répondre aux questions des personnes présentes. Les échos ont été très encourageants.
Ein Treffen mit den verschiedenen christlichen Jugendverbänden aus dem Osten Frankreichs hat letzten Freitag den 8 Juni in der Chrischona Gemeinde Colmar stattgefunden. Bei dieser Gelegenheit
konnten wir unser LIBERTY PLANET Projekt vorstellen und die verschiedenen Fragen beantworten. Die Echos waren sehr ermutigend.
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
Neu gibt es ein Liberty Planet t-shirt zum sensationnellen
Preis von € 5,00
Wenn jemand Interesse hat kann er es bei mir bestellen. Nicht vergesse grösse angeben.
jurg.peter@libertysurf.fr
Nous avons pour vous un t-shirt Liberty Planet au prix sensationnel de € 5,00. Vous pouvez le commander à l'adresse ci-dessus en indiquant la
taille.
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
Mit diesem kleinen Lieferwagen
konnten wir im Tessin 90 Stühle und 8 Tische für s'Liberty Planet Projekt in einem Ferienhaus holen. Mit Claire-Lise haben wir diese Aktion am 17 Dezember durchgeführt. So ein wenig verfrühte
Weihnachten. Im Dezember lassen wir das Gebetstreffen ausfallen. Wir möchten hier allen danken die treu für dieses Projekt beten und uns dieses ganze Jahr mit ihrer Unterstützung ermutigt haben.
Liebe Grüsse, Jürg & Esther
Avec cette camionnette, nous avons pu récupérer au Tessin (Suisse) 90 chaises et 8 tables pour le projet Liberty Planet dans un centre de vacances. Nous avons fait cette action le 17 décembre avec
Claire-Lise. C'est un petit peu Noël avant l'heure. Nous n'aurons pas de rencontre de prière pendant le mois de décembre. Nous aimerions remercier tous ceux qui ont soutenu fidèlement ce
projet durant toute l'année et qui par leur prière et leur soutien nous ont fortement encouragé. Cordialement, Jürg & Esther
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
Chers amis,
Il y a eu 40 personnes à notre dernière rencontre à Algolsheim. Nous nous réjouissons de voir ce que Dieu est en train d'accomplir. Vous étiez nombreux à venir découvrir l'avancement du projet, à
manifester votre intérêt pour ce projet et à venir prier pour ce projet. Nous croyons que Dieu prépare quelque chose de particulier pour l'avancement de son royaume dans notre région.
Connaissez-vous beaucoup de rendez-vous mensuel auquel participent des frères et des soeurs de 7 églises évangéliques différentes, allemandes et françaises confondues, priant pour un projet
exceptionnel qui est sur le point de se réaliser ?
Cordialement,
Jürg & Esther Peter
Ez. 36, 11 : ... je vous manifesterai ma bonté comme jamais auparavent. Alors vous saurez que le Seigneur, c'est moi.
Hallo liebe Freunde,
Über 40 Personnen kamen in die Evangelischen Mennoniten Gemeinde Béthel in ALGOLSHEIM, am 26. Mai zum Gebetstreffen. Wir freuen uns an dem was der Herr tut. Zahlreiche Beter verfolgten
wie das Projekt vorwärtz geht, zeigten ihr Interesse und beteten mit uns für dieses Projekt . Wir glauben das Gott etwas ganz spezielles für den Bau seines Reichs in unserer Region
vorbereitet. Kennt ihr viel Treffen wo Geschwister aus 7 verschiedenen Evangelischen Gemeinde, Deutsche und Französische gemischt, für ein aussergewöhnliches Projet beten das sich allmählich
realisiert.
Freundliche Grüsse,
Jürg & Esther Peter
Hes. 36, 11 : ...ich werde euch so viel Gutes erweisen wie nie zuvor. So werdet ihr erkennen, dass ich der Herr bin.
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
Hallo Freunde,
Bald treffen wir uns wieder zum Gebet. Diesmal in Deutschland. Die Evangelische Gemeinschaft in Ihringen (Adresse : Scherkhof 49) lädt uns ein am 30 Juni 2008 um 19 Uhr
30 zu unserem Gebetstreffen für's Liberty Planet Projekt. Bald geht es los. Wir hoffen ihr seid dabei. Ganz liebe Grüsse,
Jürg & Esther Peter
Chers amis,
Nous nous retrouvons bientôt pour la prochaine rencontre de prière. Cette fois-ci en Allemagne. Nous vous donnons rendez-vous le
30 juin à 19h30 à l'église Evangelische Gemeinschaft in
Ihringen (adresse : Scherkhof 49). Bientôt le projet va démarrer. Nous espérons que vous serez de la partie. Cordialement,
Jürg & Esther Peter
Par Liberty Planet
1
-
Recommander
Une belle soirée autour d'un barbecue a réunis une quarantaine de personnes à Volgelsheim. Jeunes et moins jeunes, tous passionné par le nouveau projet Liberty Planet se sont retrouvés pour
rêver, prier et partager leurs idées. Quelques uns étaient là pour la première fois et on découvert le projet. Mi-août, la famille Peter va partir présenter le projet aux Etats-Unis a des églises
qui souhaiteraient devenir partenaire. Merci pour votre soutien.
Gemeinsam um den Grill versammelten sich über vierzig Personen in Volgelsheim. Jung und Alt, alle begeistert vom neuen Liberty Planet Projekt traffen sich um zu träumen, zu beten und Ideen
auszutauschen. Einige waren zum ersten mal dabei und haben das Projekt kennen gelernt. Mitte-August fliegt die Familie Peter nach Amerika und wird dort in verschiedenen Partner Gemeinden das
Projekt vorstellen. Danke für 's dran denken.
Par Liberty Planet
2
-
Recommander
C'est sur l'invitation de notre "parrain" des Etats-Unis que nous partons pour 15 jours faire la promotion du projet Liberty Planet de l'autre côté de l'Atlantique. Nous nous réjouissons de
pouvoir faire ce voyage avec deux de nos enfants, de découvrir la côte est de ce merveilleux pays et d'y rencontrer des amis. Nous visiterons New-York, Philadelphia, Washington mais aussi le Nord
de l'Etat de New-York, avec les chutes du Niagara près de la frontière avec le Canada. Merci à tous ceux qui pensent à nous dans leurs prières. God bless you.
Auf Einladung von unserem "Paten Onkel" in Amerika fliegen wir 14 Tage über den Atlantik um das Projekt Liberty Planet bekannt zu machen? Wir freuen uns diese Reise mit zwei unserer Kinder machen
zu können und gemeinsam die Ost Küste dieses tollen Landes zu entdecken und Freunde zu treffen. Wir werden New-York, Philadelphia und Washington besuchen, aber auch den Norden des States New-York,
die ¨Niagara Fälle an der Grenze zu Kanada. Vielen Dank all denen die uns im Gebet begleiten. God bless you.
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
Wir sind zurück aus des USA und möchten mit euch unsere Erfahrungen austauschen und euch im Rahmen unseres Treffens am 29 september in der Gemeinde Volgelsheim ein paar Bilder zeigen. Wir wollen
diese Möglichkeit nutzen um uns gemeinsam im Gebet hinter dieses Projekt zu stellen.
WIR TREFFEN UNS AM 29 SEPTEMBER UM 19Uhr30 IN DER KAPELLE VON VOLGELSHEIM
Die Adresse findet ihr auf : www.association-lachapelle.com
Nous sommes de retour des Etats-Unis et voulons vous partager nos expériences et vous
montrer quelques photos lors de la soirée du 29 septembre à la chapelle de Volgelsheim. Ce sera l'occasion aussi de découvrir l'avancement du projet de nous unir ensemble dans la prière derrière ce
projet.
RENDEZ-VOUS LUNDI 29 SEPTEMBRE à 19H30 à la CHAPELLE DE VOLGELSHEIM
Voir adresse sur : www.association-lachapelle.com
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
L'assemblée générale constitutive de
l'Association Liberty Planet aura lieu le
18 octobre 2008 à la chapelle de Vogelsheim. Toutes
les personnes intéressées sont attendues à 15h00, au 2, sentier de la chapelle, derrière le cimetière de Volgelsheim. Soyez les bienvenus.
Die Gründungsversammlung des
Vereins Liberty Planet findet am
18 Oktober 2008 in der Kapelle von Volgelsheim statt. Alle
interessierten Personnen sind um 15Uhr an dem Sentier de la Chapelle, Nummer 2, hinter dem Friedhof von Volgelsheim erwartet. Ihr seid herzliche willkommen.
Par Liberty Planet
0
-
Recommander
