Information

Mercredi 29 mars 2006

Projet Liberty Planet

Nous envisageons de créer un lieu couvert de loisirs, de jeux et d’activités sportives pour les enfants, les jeunes et même les adultes, gérés par une association. Cette idée de longue date s’est confirmée par l’opportunité qui s’est offerte d’avoir un équipement complet d’un skate parc de grande qualité.

A côté du skate parc, une partie multi-activités sera proposée, espace jeux pour les petits, ping-pong, baby foot, ainsi qu’un coin « snack ». Des jeux de sociétés seront également mis à disposition afin de permettre des rencontres et des échanges.

Il n’existe pour l’instant pas de tels centres couverts dans notre région, où jeunes et moins jeunes peuvent partager, par tous les temps, des moments conviviaux, de jeux et de détente, et profiter d’une offre intéressante d’activités ludiques. «Liberty Planet » sera le lieu de rendez-vous inter-générations du Pays de Brisach.

Par Liberty Planet
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Mercredi 29 mars 2006

Projekt Liberty Planet

Wir planen die Schaffung einer überdachten Örtlichkeit für Freizeit, Spiele und sportliche Aktivitäten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die von einem Verein verwaltet wird. Diese schon seit langem bestehende Idee wurde dadurch bestätigt, dass wir die Möglichkeit hatten, eine komplette Skatepark- Ausrüstung hoher Qualität zu erhalten.

Neben dem Skatepark, werden wir eine Abteilung für vielfältige Aktivitäten anbieten, d.h. ein Spielbereich für die Kleinen, Tischtennis, Kicker, ebenso wie « Snack-Ecke ». Gesellschaftsspiele werden ebenfalls verfügbar sein, um Treffen und Austausch zu ermöglichen.

Zum jetzigen Zeitpunkt gibt es in unserer Region noch keine solchen überdachten Zentren , wo Jugendliche und Familien bei jeglichem Wetter gastfreundliche Momente, Momente des Spielens und der Erholung miteinander teilen können und von einem interessanten Angebot an Spielaktivitäten profitieren können. «Liberty Planet » wird der Ort sein, an dem sich unterschiedlichste Generationen des Breisacher Landes treffen können.

Par Liberty Planet
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Jeudi 30 mars 2006

Unsere Ziele

Unsere Ziele mit diesem Freizeit-Zentrum « Liberty Planet » sind folgende : Wir wollen

· einen Generations-übergreifenden und Länder-übergreifenden Treffpunkt schaffen.

· eine bürgerliche Art und Weise durch die Spiele und den Sport schaffen und christliche Werte vermitteln, in einer Welt, der es an Orientierungspunkten fehlt. Wir wollen mit den Leuten unserer Region einen konstruktiven Dialog aufbauen, ihnen helfen, ihre Würde zu finden, neue Perspektiven öffnen und ihrem Leben zu einem Plus verhelfen.

· an einer grenzüberschreitenden Entwicklung teilnehmen, sowie an der deutsch-französischen Freundschaft, die einen großen Reichtum für unsere Region darstellt. Die Werbung, das Begrüßungskomitee und die Betreuer sind zweisprachig.

· einen Ort frei von Tabak, Drogen und Alkohol anbieten. Wir wollen am nationalen Bestreben teilhaben, in Bezug auf Vorkehrungen gegen Abhängigkeiten. Wir ermutigen das Leben und wollen gegenüber der passiven Konsum-Angewohnheiten einen Kontrast schaffen.

· eine Organisation aufstellen, die den Zugang für Schüler, Vereine und die Öffentlichkeit bietet.

· nationale und internationale Ereignisse organisieren, aufgrund des technisch hochwertigen Qualitätsangebots.

· mit anderen Vereinen zusammenarbeiten, um verschiedene Veranstaltungen zu erzielen.

· eine Vervollständigung der bereits bestehenden Aktivitäten, eine große Vielseitigkeit und eine wertvolle Beigabe zum gesellschaftlichen Leben. Wir wollen einen Bereich anbieten, wo jeder aktiv teilnehmen kann und lernen kann, Verantwortung zu übernehmen.

· eine gute Entwicklung der Beziehungen ermöglichen, und die Möglichkeit anbieten, Freizeit auf intelligente Weise zu gestalten.

Par Liberty Planet
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Jeudi 30 mars 2006

Nos objectifs

Les objectifs du Centre de Loisirs « Liberty Planet » sont les suivants : Nous voulons

· créer un lieu de rencontre multi-générations. Les jeunes peuvent venir seuls ou en groupe pour passer un moment de détente et d’activités passionnantes.

· promouvoir par le jeu et le sport, une attitude citoyenne et transmettre les valeurs chrétiennes dans un monde en manque de repères. Nous voulons entrer dans un dialogue constructif avec les personnes de notre région, leur aider à trouver leur dignité, ouvrir de nouvelles perspectives et apporter un plus à leur vie.

· participer au développement transfrontalier et à l’amitié franco-allemande qui est une grande richesse pour notre région. La publicité, l’équipe d’accueil et les animations seront bilingues.

· offrir un lieu sans tabac, drogues ou alcool. Nous voulons participer à l’effort national en matière de prévention contre les dépendances. Nous encourageons la vie et voulons faire un contraste avec l’attitude de consommation passive

· mettre en place une organisation permettant l’accès aux scolaires, aux associations et au public.

· organiser des événements nationaux et internationaux grâce à la qualité technique du plateau.

· collaborer avec d’autres associations dans le but d’organiser des manifestations diverses.

· une complémentarité aux activités existantes, une grande polyvalence et un apport précieux à la vie sociale. Nous voulons proposer une plate-forme où chacun peut participer activement et apprendre à prendre des responsabilités et permettre un bon développement des relations et donner l’occasion de passer du temps libre de façon intelligente